Перевод: с латинского на русский

с русского на латинский

С русского на:
Латинский
С латинского на:
Все языки
Немецкий
Русский

funda mittere lapides

Толкование Перевод

1 lapis

idis m. (редко f.)

1) камень

l. bibulus V — пемза

l. vivus QC — кремень

l. ardens L — метеорит

lapĭde ictum interire Nep — погибнуть от удара камнем

funda mittere lapides L — метать камни из пращи

lapidibus pluit L — камни сыплются градом ( с неба)

ad eundem lapidem bis offendere погов. C, Aus — дважды совершить одну и ту же ошибку

lapides loqui погов. Pl — говорить неприятные вещи

verberare lapidem погов. Pl — трудиться понапрасну

lapide candidiore diem notare погов. Ctl — отнести какой-л. день к числу самых счастливых

2) жёрнов ( lapis lapidem terit Pl)

3) мрамор (l. Parius V; Phrygius H)

4) драгоценный камень ( lapidum fulgor Amm); жемчужина (lapides gemmaeque H, Sen)

5)

Juppiter lapis — Юпитеров камень, перун ( символ бога-громовержца)

jurare Jovem lapidem C — клясться Юпитеровым камнем (т. е. произносить торжественную клятву)

6) (тж. l. sacer L или terminalis Amm) пограничный (межевой) камень L, SenT

7) мильный камень (которым отмечалась каждая миля, т. е. mille passuum = 1480 метров)

ad quintum lapidera Nep — в пяти милях (от Рима)

8) каменный помост ( с которого производилась продажа рабов) ( in lapide adstare Pl)

перен. aliquem de lapide emere C — подкупить кого-л.

9) могильный камень, надгробный памятник (l. ultĭmus Prp; lapis his scriptus stet super ossa notis Tib)

10) плита, стол (l. albus H)

11) бран. чурбан, дубина (quid stas, l.? Ter)

Латинско-русский словарь > lapis

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с латинского на русский

funda mittere lapides

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с латинского на русский

funda mittere lapides

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: